ترجمه از: ساشلي
http://forums.animworld.net/index.php
شروع کنيم؟
جالبه که فرار نکردي
امروز دوست داري چند بار بميري؟
تا وقتي که قانع بشم
حالا کي قانع ميشي؟
وقتي که اينوسنسم و بدست آوردم
خوبه
!گرفتمت
!اينوسنس
همينه,وکا-کون.روش جنگيدنت خيلي از ديروز بهتر شده
اين هيچي رو نميرسونه
با اين تمرين,دست چپش
تنها به اين بي ثباتي عادت ميکنه
اهميتي نداره اون چقدر با اين تمرين قوي ميشه هدف ما ترميم کامل اينوسنسشه
در غير اين صورت,اون ديگه نميتونه يه اگزوشيست بشه
به نظر ميرسه هنوز به زمان احتياج داريم
تيتراژ
!آلن-کون
!اينو بگيرش
نميتونم براش کاري اينجا کنم
بايد جايي ببرمش که بتونم معالجه اش کنم
!صبر کن,آلن-کون
به نظر ميرسه که اينجا بوده که از آلن جدا شده
وقتي با نوح روبه رو شده
و دست چپش رو از دست داده حداقل سعيش و کرده که از اينوسنس سومان محافظت بکنه
خون
اون اينجا بوده
اما ديگه اينجا نيست
!ديگه آلن-کون هيچ جا نيست
شما بايد اينجا در چين با آلن وکا خداحافظي کنيد
خداحافظي کنم؟
منظورت اينه که اون مرده؟
ميدونم سخته,اما خواهش ميکنم بپذيريد
لينالي
خودت که حافظه ي تيمو ديدي؟
اون دست چپش و از دست داد
به هر حال,اون ديگه اگزوشيست نيستش
!ما بايد به راهمون ادامه بديم
بس کن ديگه
!کاريش نميشه کرد
!جنگ همينه!کاريشم نميشه کرد
!فراموش کن و دوباره شروع کن
دقيقا تازه نصف راهو اومديم
آب و هوا ديگه از اينجا به بعد خوب نيستش موندم اگه بتونيم تا دو روزه ديگه برسيم
...اگه همين طور ادامه پيدا کنه
بله,بفرماييد؟
متاسفم که ديروقت مزاحمتون شدم
آنو,شما گل سر داريد که به من قرض بديد؟
اينا يادگارياي مادرمه,خوشت مياد؟
مطمئنيد مشکلي نداره؟ اونا خيلي ارزشمندن
اشکالي نداره
اينا رو ميخواست در تولد 18 سالگيم بهم هديه بده
اما قبل از اينکه بتونه,توسط آکوماها کشته شد
باطر همينم نميتونم هرگز ازشون استفاده کنم
واقعا؟
مادرتون هم محفل سياه و پشتيباني ميکردن,درسته؟
آره,با اولين نگاه که عاشقه ژنرال کروس شدش تصميم گرفت که جزوه حمايت کنندها بشه
داستان خيلي ساده ايه,مگه نه؟
پس اين جورياست؟
آره,اون واقعا آدم پردردسريه
هنوزم نميدونم چرا اونو دوست داشت و اين راز رو تا دمه مرگش نگهداشته بود
اون هرگز به کسي نگفتش,حتي به من
آنيتا,تو ازم متنفري؟
آره,ازت متنفرم
که اين طور
آنيتا
بله؟
تو حتما يه زن خيلي خوبي ميشي
نميدونم درباره ي چي حرف ميزني
حتي منم ميخوام اگه کمکي از دستم بر مياد براي اون مرد بکنم
هرکاري؟
شما باور داريد که ژنرال کروس زنده اند؟
باور دارم
اين تنها کاريه که من ميتونم انجام بدم
آنيتا-سان
درگير جنگ نبايد بشي
تو جانشين کتابداري,نه چيز ديگه
!بهت گفتم هميشه مشاهداتت رو به ياد داشته باش
من يه پشتيبان نيستم
ما فقط بايد اتفاقات رو ثبت کنيم
هدفت و فراموش نکن,لاوي
...بخاطر ثبت کردن همه چيز,تنها بايد به جلو پيش رفت
يه کتابدار به قلب احتياجي نداره
کيش و مات
...هان
...اين
چي شده,ميراندا؟
الان,يه چيزي رو به کشتي اومدش که بعدهاي زماني خيلي زيادي رو خراب کردش
...مکانشم هم
!روي عرشه است
!بهمون حمله شد
چي؟
چي شده؟
!ديده بان,گزارش بده
!بالا سرمونه
آره
!بايد يه چيزي شکسته باشه
چي شده؟
...اون
غيرممکنه
!آکوما
تيتراژ:نعش يک اگزوشيست
گوکا کايجين :چکش مشتعل
!جيگا کيبان: انفجار
لعنتي,چه بد موقع صدمه ديدم
:تيتراژ
چرا زنده شدي؟
!اما اون که مستقيما با کيبان برخورده کردش
چرا؟
!لعنتي
چرا کار نکرد؟
__تو...نکنه لول
!لاوي
:تيتراژ
!فرار از مهر و موم
!اوه نه
!لاوي
:تيتراژ
!فرار از مهر و موم
!اوه نه
سوزن هاي سياه؟
هِون کمپاس.جيباکونو هاري:افسون سوزني
نورس کرايم:گناه شمالي
جي جي : پدر بزرگ
!نا اميدم کردي,احمق
!لاوي
ممنونم
:تيتراژ
چرا کارمو تموم نميکني؟
کارت و تموم ميکنم,اما قبلش,ميخوام يه سري ازت سوال کنم
از کجا اومدي؟
:تيتراژ
من از روح نجيب زادگان ژاپن درست شدم
از اونجايي که اومدي تو دريا با ما رو به رو شدي,معلومه که دنبال شکار انسان نيستي
به دستور اِرل اينجا اومدي؟
دوست داري درباره ي موقعيت ژنرال کروس بدوني؟
!غيرممکنه
:تيتراژ
!واژگونيه ابدي
ميزارم يه چيز ديگه بشي
اگه بازيگر هنر من بشي
تو-تو لول سه هستي؟
!جي جي
!لاوي
...تا وقتي که از کشتي زياد دور نشن مشکلي پيش نميادش,اما
!کتابدار!لاوي
همه,بريد سکانداري کنيد
!عجله کنيد
!بريد سر جاهاتون
هاي
!تيتراژ
پيرمرد و ماه
!جي جي
!جي جي!جي جي
!جي جي
لعنتي
!اينوسنس,لول دو
!لينالي
لعنتي,چه بلايي سر لاوي اومد؟کتابدار چي شدش؟
اين چيه؟
!لينالي
برگرد به کشتي,لاوي
!صبر کن,لينالي
!نکن!اون با آکوماهاي ديگه فرق داره
!اون لول سهِ
!تنهايي باهاش نجنگ
زخمام برگشتن
چون از کشتي دور شدمه؟
!لينالي
:تيتراژ
چه سرعتي
:تيتراژ
تو بعدي هستي
!من کسيم که تو نابودت ميکنم
در زماني که کشتي رو به غرق شدن بود آکوماها به کشتي حمله ميکنند
لينالي هم با لول سه ي آکوما,داره به تنهايي مبارزه ميکنه
:قسمت بعدي دي.گري-من
حفره ي سياه
کاندا,بيا دوئل کنيم
چي؟
من مطمئنم که تو رو ميبرم
چي ناليدي؟
!(رنگ (در بازي ريم
هوي,اين آشغال ها ديگه چين؟
بازيه خيلي ساده ايه که؟
!من از اين بازي هاي آشغالي نميکنم
اون دوتا دوستاي نزديکي ان با هم
آلن-کون,بيا يه مسابقه بديم
همون دست قبلي,هاه؟
چي؟کاندا ميخواد يکي برداره؟
!کاندا هم دوباره همون دست,دستش اومده
!خفه خون بگير کله پوک شير برنج
ما همه با هم دوستان خوبي هستيم